opanimes

Lyrics :

Tooku hanarete shimatte mo
Wasurenai de ite hoshii yo
Namida no hi ni wa itami wo wakachi aeru
Hito ga koko ni iru koto

Yuzurenai bokura no haruka na omoi
Yume de owarase wa shinai

Dare mo ga sagashiteru towa no kagayaki
Kitto sono te ni idaite

Traduction :

Même si nous sommes loins l'un de l'autre,
J'espère que tu te souviendras toujours
Que les jours où tu pleures, tu auras toujours
Quelqu'un ici qui partage ta souffrance avec toi.

Nous ne renoncerons pas à nos expériences lointaines,
Elles ne finiront pas par devenir de simples rêves.

Le scintillement de l'éternité que tout le monde recherche
Sera certainement entre nos mains.