opanimes

Lyrics :

KOBARUTO BURUU ni ukabeta kumo ga
Michi ni mayotta asu wo nurashita
Tasogare no mae ni waraeba ii dake sa
Negai nara chiisa na mune no naka
Kibou de jumon wo kakereba...

Crazy Crazy Rainbow Star!! Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
Kasoku shita yokan nana iro no ompu kanade
Crazy Crazy Rainbow Star!! issho ni konai ka?
Bokura datenshi yume ni ya wo hanatsu no sa
Darling Darling

(Crazy Crazy Rainbow Star!! I'm a Crazy Rainbow Star!!)

Crazy Crazy Rainbow Star!! Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
KOBARUTO BURUU ni nani iro wo kasanete ikou?

Crazy Crazy Rainbow Star!! Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
Hitomi ni utsutta kanashii RIARU wo kowase
Nukumori tsuki no hane wo ageyou
SHUURU na datenshi kokoro kara utau no sa
Darling Darling

Traduction :

Les nuages qui flottent dans le bleu de cobalt
Se sont perdus et nous absorberont tous un jour.
Tout ira bien si tu souris avant le coucher du soleil.
Si tu portes un souhait dans ton petit coeur,
Jette un sort avec tout ton espoir !

Crazy Crazy Rainbow Star !! Twinkle Twinkle Rainbow Star !!
Notre prémonition crée dans l'arc-en-ciel des notes colorées.
Crazy Crazy Rainbow Star !! Veux-tu venir avec moi ?
Nous sommes des anges déchus, tirant des flèches dans les rêves.
Darling Darling

(Crazy Crazy Rainbow Star !! I'm a Crazy Rainbow Star !!)

Crazy Crazy Rainbow Star !! Twinkle Twinkle Rainbow Star !!
Quelle couleur devrions-nous ajouter à ce bleu de cobalt ?

Crazy Crazy Rainbow Star !! Twinkle Twinkle Rainbow Star !!
Brise la triste réalité qui est projetée dans tes yeux.
Etendons nos ailes emplies de chaleur.
Nous sommes bien sûr des anges déchus chantant du fond du coeur.
Darling Darling